Den 30.IV.50

Mein liebes Geburtsagskind,

einen herzlichen Gruß und die allerbesten
Wünsche für Dein neues Lebensjahr!
Ich bin eben aus dem Nest gekrochen, um zu schreiben,
aber der Kopf u. die Hand sind noch recht wenig geneigt,
sich anzustrengen. Wenn die liebe Sonne nur bald
kommen wollte und uns frischen Mut bringen.!
Ich hatte vor, Dir eine Blütennadel? zu stiften, aber
wer weiß, wann es mir möglich sein wird, ein-
mal danach Ausschau zu halten. Bist Du mir böse,
wenn ich Dich bitte, Dir selbst eine zu besorgen? Es ist
besser so, Du bekommst dann auch etwas nach Deinem
Geschmack und ich bin beruhigt. Beiliegendes Scheinchen
soll dazu dienen, es lag schon lange dafür bereit.
Onkel Walter u. Ruth kamen herein, sie lassen Dich grüßen
und wünschen Dir herzlichst alles Gute zum Geburtstag.
Herr Hesch ist seit gestern wieder in Haan, der Arzt will sein
Möglichstes tun, ohne Operation fertig zu werden. Der arme
Heschemann!- Nun wünsche ich Wilhelm u. Dir recht sonnige
Tage und viel Freude u. grüße Euch beide in herztiefer Liebe.

Mit einem Geburtstagskuß
Deine (Dich sehr entbehrende)
l. Mutter